这位自行车手是第一位因寨卡病毒而缺席奥运会的美国运动员

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

首位美国运动员、美国男子自行车运动员特贾伊·范·加德伦 (Tejay van Garderen) 因寨卡病毒正式退出奥运会参赛名单。据 CyclingTips 报道,他的妻子杰西卡怀上了他们的第二个孩子,范加德伦表示他不想冒任何风险。如果他们只是想再要一个孩子,他会推迟到奥运会之后,但由于她已经几个月大了,他不想冒险。 (了解有关寨卡病毒的七个最重要的事实。)美国自行车奥运代表队的选拔要到 6 月 24 日才会进行,因此无法保证......

Der erste US-Athlet, der männliche amerikanische Radrennfahrer Tejay van Garderen, hat seinen Namen wegen Zika offiziell von der olympischen Berücksichtigung zurückgezogen. Seine Frau Jessica ist mit ihrem zweiten Kind schwanger, und van Garderen sagt, er wolle laut CyclingTips kein Risiko eingehen. Wenn sie nur versuchen würden, ein weiteres Baby zu bekommen, würde er es bis nach den Olympischen Spielen verschieben, aber da sie schon mehrere Monate alt ist, will er kein Risiko eingehen. (Erfahren Sie die sieben wichtigsten Fakten über Zika.) Die Auswahl der olympischen Mannschaft für den US-Radsport findet erst am 24. Juni statt, daher gab es keine Garantie, …
首位美国运动员、美国男子自行车运动员特贾伊·范·加德伦 (Tejay van Garderen) 因寨卡病毒正式退出奥运会参赛名单。据 CyclingTips 报道,他的妻子杰西卡怀上了他们的第二个孩子,范加德伦表示他不想冒任何风险。如果他们只是想再要一个孩子,他会推迟到奥运会之后,但由于她已经几个月大了,他不想冒险。 (了解有关寨卡病毒的七个最重要的事实。)美国自行车奥运代表队的选拔要到 6 月 24 日才会进行,因此无法保证......

这位自行车手是第一位因寨卡病毒而缺席奥运会的美国运动员

首位美国运动员、美国男子自行车运动员特贾伊·范·加德伦 (Tejay van Garderen) 因寨卡病毒正式退出奥运会参赛名单。 据 CyclingTips 报道,他的妻子杰西卡怀上了他们的第二个孩子,范加德伦表示他不想冒任何风险。 如果他们只是想再要一个孩子,他会推迟到奥运会之后,但由于她已经几个月大了,他不想冒险。 (了解有关寨卡病毒的七个最重要的事实。)

美国自行车队的奥运代表队选拔要到 6 月 24 日才能进行,因此无法保证范加德伦会被派往里约,但他的退出标志着第一位因寨卡风险而正式退出奥运会参赛名单的美国运动员。 (考虑到他是 2012 年伦敦奥运会美国自行车队的车手之一,他很有机会参加。)

今年二月,美国足球门将霍普·索罗告诉《体育画报》,如果她必须选择的话,她不会去里约。 前美国体操运动员、2004 年奥运会金牌得主卡莉·帕特森 发推文 她不会前往观看里约奥运会,因为她“正在努力组建家庭”。

其他运动员并不担心:2012 年奥运会金牌得主盖比·道格拉斯 (Gabby Douglas) 表示,寨卡病毒不会阻止她再次赢得金牌。 “这是我的机会。我不在乎愚蠢的错误,”她告诉美联社。 体操运动员西蒙·拜尔斯 (Simone Biles) 表示,她并不担心,因为他们都很年轻,也不想怀孕,而阿里·莱斯曼 (Aly Raisman) 告诉美联社,在正式入选奥运代表队之前,她不会考虑太多。 (女子体操选拔赛定于七月初进行。)

但风险不仅仅存在于里约热内卢:据 CDC 称,美国有近 300 名孕妇感染寨卡病毒。 这是一个大新闻,因为寨卡病毒最可怕的影响发生在未出生的孩子身上(例如小头畸形——一种严重的出生缺陷,会导致大脑发育异常和头部异常小,以及另一种可能导致失明的异常现象)。 大多数确诊寨卡病毒感染的孕妇是在前往美国以外的高风险地区旅行时被感染的。 好消息是它对大多数人没有害处。症状包括发烧、皮疹、关节疼痛和结膜炎(红眼),症状通常持续几天到一周。 事实上,根据疾病预防控制中心的数据,只有大约五分之一的感染者会真正患病。

但如果您已怀孕或试图怀孕,最好确保安全并停止前往高风险地区的所有旅行。 就奥运会而言,将由国际奥委会、美国奥委会和运动员个人决定如何应对风险。 (澳大利亚奥运代表队的计划?带上大量抗寨卡病毒避孕套。)与此同时,我们祈祷美国运动员除了闪亮的金牌之外什么也没有带回家。

Quellen: