Pripremite se: ova trans powerlifterica trebala bi postati sljedeća it djevojka u industriji snage

Pripremite se: ova trans powerlifterica trebala bi postati sljedeća it djevojka u industriji snage

Natjecanje u vašem prvom powerlifting natjecanju (ili bilo kojem drugom atletskom natjecanju) stresno je iskustvo koje kida živce. Od mora očiju koje čekaju na svaki vaš pokret do jakih svjetala iznad glave koja vam udaraju u čelo dok se suočavate s čeličnom, opterećenom šipkom, sama estetika dovoljna je da okrene želudac svakom početniku u dizanju utega.

Dodajte tome da ćete na ovaj poseban sastanak po prvi put ući kao istinska ja – žena – i leptirići će eksponencijalno rasti.

To je upravo ono što se dogodilo (sada) 22-godišnjoj transolimpijskoj trenerici dizanja utega i natjecateljici u powerliftingu Angel Flores kada se prošlog svibnja natjecala na USAPL Iron Triathlonu 2021. u MX diviziji, potpuno novoj diviziji za Powerlifting u SAD-u od 1. siječnja 2021. (FYI: MX znači da se oba spola natječu u istoj kategoriji. Tradicionalno Powerlifting natjecanja su kategorizirana u mušku i žensku kategoriju, a zatim podijeljena prema težinskoj kategoriji i dobi. Transrodni, interseksualni i nebinarni powerlifteri trenutno se smiju natjecati samo u MX diviziji za USAPL susrete.) (

Razlika između bodybuildinga, powerliftinga i dizanja utega

"Živci su mi bili na vrhuncu tog dana", prisjeća se Flores, napominjući da su ti leptirići bili posebno potaknuti naletom kofeina (korak koji mnogi powerlifteri poduzimaju u trenucima prije dizanja kako bi proizveli svoja najveća opterećenja). .

Doduše, raspoloženje nekih ljudi u publici nije nužno pomoglo, kaže Flores. “Vidjela sam mnogo grimasa, namrgođenih pogleda i prljavih pogleda upućenih meni”, prisjeća se. "Mnogi ljudi na susretu bili su zbunjeni. Bilo je mnogo muških dizača koji su se pitali tko sam ja."

"Nije najbolji osjećaj na svijetu kada su sve oči uprte u tebe", dodaje Flores. "Najgora noćna mora svake trans osobe je biti postavljena na pozornicu i uperena u nju."

Međutim, Flores se sjeća da je na dan natjecanja iza sebe imala ogroman tim navijača. Jedan od tih zagovornika bila je njezina najbolja prijateljica, koja je tražila da sudjeluje u jednom od onih rituala prije natjecanja koje dobro poznaju mnoge dugokose osobe koje su se ikada bavile nekim sportom: pletenje pletenica.

“Najbolji osjećaj je kada ti jedna od tvojih najboljih prijateljica dopusti da si ispleteš kosu prije natjecanja”, kaže Flores. "Nisam siguran da se drugi transsportaši mogu poistovjetiti, ali to je bio jedan od najafirmirajućih trenutaka u mom životu. Rasplakao me."

Za to je kriv ritual pletenja prije dizanja i entuzijastična podrška njezinog tima ili činjenica da je Flores bila ona prava, autentična na pozornici, ali se pojavila da svira. Zauzela je prvo mjesto u svojoj kategoriji sa 172,5 kilograma (380,3 funte) u čučnju, 105 kilograma (231,5 funti) u bench pressu i 182,5 kilograma (402,3 funte) u mrtvom dizanju. (FYI: Powerlifting se sastoji od ova tri odvojena dizanja, od kojih svako ima tri šanse za postizanje najvećeg ukupnog opterećenja.)

Ali ako pitate Flores, taj uspjeh (i budući uspjeh - natjecala se s još većim brojevima na USAPL Austin Fall Frenzy 2021. i osvojila zlato) bio je rezultat dva sveobuhvatna razloga: savršenstva i čiste odlučnosti.

“Tijekom natjecanja imala sam jedan ili dva komentara o svojoj formi,” prisjeća se. "Vidjeli su da se nikada ne kolebam u svojoj formi. To je zato što sve moram raditi savršeno. Mogu komentirati moj rodni identitet, moj izgled ili tko sam kao osoba - ali ako sam savršen u svojoj tehnici i radim svoje dupe, to mi nikada ne možete oduzeti."

Proces prijelaza: Pronalaženje savršenstva i odlučnosti u snazi ​​unatoč neuspjesima

Ranije ovog mjeseca, Floresova priča predstavljena je u 6. sezoni, epizodi 2 ("Angel Gets Her Wings") vrlo popularne Netflixove emisije Queer Eye. Ako niste gledali seriju, "The Fab Five" (uključujući Jonathana Van Nessa, Antonija Porowskog, Karama Browna, Tan Francea i Bobbyja Berka) pomaže pojedincima da poboljšaju svoje živote u područjima kao što su moda, frizura i šminka te odnosi.

Osim Floresinog izgleda od glave do pete, gledatelji su također upoznati s Floresinim odnosom s njezinom obitelji - posebice njezinim ocem, koji je Flores tjerao da se bavi sportom od malih nogu.

"Nisam nužno bio najveće ili najjače dijete dok sam odrastao, ali sam bio najbrži", sjeća se Flores. I dok je uglavnom igrala nogomet u srednjoj školi i upisala koledž na Sveučilištu Texas 2019., počela je trenirati snagu i natjecala se u školskom timu za dizanje utega. Od navale adrenalina i samopouzdanja koji je došao s dizanjem teških tereta do druženja među ostalim dizačima i timskim kolegama, Flores je znala da je pronašla svoj dom.

Ali kada je u srpnju 2020. započela tranziciju i kad su joj američki dužnosnici za dizanje utega rekli da će morati uzeti osam mjeseci pauze kako bi dovršila svoj hormonski režim, Flores se osjećala poraženo. “Svaka trans žena mora proći kroz ovo vrijeme”, kaže Flores. "Tijekom tog vremena sam propustio svaku sekundu natjecanja. Trening za zlato bio je moj život."

A kad je Flores ponovno uspjela dizati, doživjela je svoj drugi neuspjeh kao rezultat svoje hormonske nadomjesne terapije (HNL): značajan pad snage.

"Prije uzimanja hormona mogla sam se ugojiti 125 [kilograma]. Drugog dana liječenja nisam mogla 100", objašnjava Flores. "I sa svakim tjednom mi je nestajala snaga. Bilo je to jedno od najponižavajućih iskustava u mom životu." (

Kako tranzicija utječe na atletsku izvedbu transrodnog sportaša?

Umjesto da dopusti da joj gubitak snage pokvari raspoloženje, Flores je koristila hormonsku terapiju kako bi povećala svoju motivaciju. "Da sam htjela izgraditi snagu, morala bih trenirati dvostruko više od drugih žena u teretani i jesti više nego što bih mogla pojesti", napominje. “Zamislite da uzimam antisteroide!”

Doduše, iako su brojevi važni u sportu poput powerliftinga, to nije ono što je Floresa navelo na natjecanje. “Powerlifting ima strahovito osnažujuću zajednicu,” kaže ona. "I to je težak posao. Žrtva me stvarno privukla."

I premda Flores nije bila uzbuđena (poput mnogih trans sportaša, dodaje) zbog natjecanja u klasi MX, njezin je trener znao da je kategorizacija bila manji faktor od potrebe za natjecanjem tijekom njezine tranzicije. "Rekao je: 'Ti si natjecateljski sportaš. Treba ti taj poticaj da budeš uspješan. Ovo nije nužno tvoja omiljena staza, ali znam da možeš napraviti stvarnu promjenu.'"

Osim toga, kao što Flores ponavlja, iako je možda izgubila snagu tijekom svoje tranzicije, njezina se forma nikada nije pokolebala. "Svaki dan sam se trudila da svako pojedino dizalo izgleda apsolutno savršeno", kaže ona. "Moj me hormonski režim stavio u nepovoljniji položaj. Sve što sam znao je da se moram potruditi i učiniti da sve izgleda savršeno. Ako su išta dovodili u pitanje, to ne bi bio posao koji sam radio."

"Nećeš me zaboraviti - i nećeš zaboraviti svakog transsportaša kojeg možeš pratiti."

Otkako se pojavila na Queer Eyeu, Floresove aktivnosti tjelovježbe ostale su u punom zamahu. Trenutačno drži državni rekord u mrtvom dizanju s 407,8 funti i podučava olimpijsko dizanje utega u Liberation Barbell Clubu, studiju za utege u vlasništvu queer osoba u Austinu, Texas.

“Ciljevi teretane su dvojaki: promovirati trening snage kao standard za trening širom svijeta i također pružiti siguran prostor za zajednice koje obično nemaju sigurne prostore u svijetu treninga snage,” objašnjava Flores. “Toliko se mnogo trans sportaša ovdje osjeća sigurno i to naziva svojim domom.”

Kaže da želi da Liberation Barbell Club bude meka za trans sportaše. “Vidim toliko drugih dizača koji imaju utjecaja na društvenim medijima, ali nikad nisu trans ili queer dizači”, objašnjava ona. "Ideja o zajednici queer i trans dizača koji su na hodočašću za oslobođenjem, koji žele objavljivati ​​svoje treninge i zagovarati druge dizače bila bi moj inkluzivan san."

Govoreći o drugim trans sportašima, kao netko tko kaže da nije imala prave sportske uzore dok je odrastala (imala je problema s poistovjećivanjem s profesionalnim nogometašima na koje se njezin otac nadao da će se ugledati, na primjer), odlučna je biti prva "djevojka s naslovne strane" Transliftinga.

"Transportaši trebaju nekoga na čelu tko pomiče granice onoga na što su ljudi navikli - a ja želim da to budem ja", kaže Flores. “Nećete me zaboraviti, niti ćete me gurnuti u rupu – i nećete zaboraviti da me prati svaki trans sportaš.”

Flores dodaje da ovaj sport ima frustrirajuću povijest kada je u pitanju trans i queer inkluzivnost, pri čemu MX kategorija USA Powerliftinga ne dopušta doživotnim osuđenicima da se natječu sa svojim pravim spolom kao izlogom. "Sport je ljudsko pravo. Bavimo se sportom dulje nego što smo se nazivali mužem i ženom. Moramo pronaći način da zaštitimo sport u cijelom svijetu, zaštitimo trans mlade, pomognemo trans majstorima sportašima da steknu novootkrivenu strast," dijeli (

Brifing o kontroverzama oko transrodnih sportaša – i zašto zaslužuju vašu punu podršku

"Ako je netko predan ovome i nosit će ovo na svojim leđima do kraja vremena, to sam ja."

Možete se prijaviti za jedan od Floresinih tečajeva dizanja utega u Liberation Barbell Clubu ovdje ili je pratiti na Instagramu ovdje.