做好准备：这位跨性别举重运动员将成为力量行业的下一个it”女孩

做好准备：这位跨性别举重运动员将成为力量行业的下一个it”女孩

参加你的第一次举重比赛（或任何其他体育比赛）是一次令人紧张、压力很大的经历。 从等待你的一举一动的众人目光，到当你面对钢质杠铃时，明亮的头顶灯光照在你的额头上，光是美观就足以让任何举重新手反胃。

再加上您将第一次以真实的自我（女性）身份参加这次特别会议，蝴蝶就会呈指数级增长。

这正是（现在）22 岁的跨界举重教练兼举重选手安吉尔·弗洛雷斯（Angel Flores）去年 5 月在 MX 组参加 2021 年 USAPL 铁人三项赛时所发生的事情，MX 组是美国举重队自 2021 年 1 月 1 日起的一个全新组别。（仅供参考：MX 意味着男女都在同一类别中竞争。传统上，举重比赛分为男性和女性组别，然后分解） 按体重等级和年龄下降。变性人、双性人和非二元性举重运动员目前只允许参加 USAPL 比赛的 MX 组比赛。）（

健美、举重、举重的区别

“那天我的神经处于前所未有的高度，”弗洛雷斯回忆道，并指出咖啡因的激增尤其会刺激这些紧张情绪（这是许多举重运动员在举重前一刻采取的步骤，以产生最大的负荷）。 。

弗洛雷斯说，不可否认，观众中一些人的情绪不一定有帮助。 “我看到很多人都对我做鬼脸、皱眉和肮脏的眼神，”她回忆道。 “会上很多人都很困惑。很多男性举重运动员想知道我是谁。”

“当所有人的目光都集中在你身上时，这不是世界上最好的感觉，”弗洛雷斯补充道。 “每个跨性别者最可怕的噩梦就是被带到舞台上并被指指点点。”

然而，弗洛雷斯记得在比赛当天，她身后有一大群支持者。 其中一位倡导者是她最好的朋友，她要求参加许多参加过一项运动的长发人士都熟悉的赛前仪式之一：编辫子。

“最好的感觉就是当你最好的朋友之一让你在比赛前把头发编成辫子时，”弗洛雷斯说。 “我不确定其他跨性别运动员是否能体会到，但这是我一生中最坚定的时刻之一。它让我哭了。”

这可以归咎于举重前的编织仪式和她的团队的热情支持，也可以归咎于弗洛雷斯能够在舞台上展现真实的自我，但却出现在比赛中。 她以 172.5 公斤（380.3 磅）深蹲、105 公斤（231.5 磅）卧推和 182.5 公斤（402.3 磅）硬拉获得该组第一名。 （仅供参考：力量举重由这三个独立的举重组成，每个举重都有三次机会达到最高总负荷。）

但如果你问弗洛雷斯，她的成功（以及未来的成功——她在 2021 年 USAPL 奥斯汀秋季疯狂赛上以更高的成绩参赛并赢得了金牌）归因于两个首要原因：完美和纯粹的勇气。

“在整个比赛过程中，我对我的表现提出了一两条评论，”她回忆道。 “他们已经看到我在自己的状态上从不动摇。那是因为我必须把每件事都做到完美。他们可以评论我的性别认同、我的外表或我作为一个人的身份 - 但如果我的技术完美并且全力以赴，你永远无法从我身上夺走它。”

转型的过程：挫折中求完美、坚定力量

本月早些时候，弗洛雷斯的故事出现在广受欢迎的 Netflix 剧集《粉雄救兵》第六季第二集（“天使长出了翅膀”）中。 如果您还没有看过该节目，“披头士五人组”（包括乔纳森·范·尼斯、安东尼·波罗夫斯基、卡拉莫·布朗、谭·弗朗斯和鲍比·伯克）帮助人们在时尚、发型和化妆以及人际关系等领域改善生活。

除了弗洛雷斯从头到脚的造型外，观众还可以了解到弗洛雷斯与家人的关系，尤其是她的父亲，他从小就鼓励弗洛雷斯参加体育运动。

“我不一定是成长过程中最大或最强的孩子，但我是最快的，”弗洛雷斯回忆道。 虽然她在高中时主要踢足球，并于 2019 年进入德克萨斯大学大学，但她开始进行力量训练并参加学校举重队的比赛。 从举重带来的肾上腺素激增和自信，到其他举重运动员和队友之间的友情，弗洛雷斯知道她已经找到了自己的家。

但当她于 2020 年 7 月开始过渡并被美国举重官员告知她必须休息八个月才能完成激素疗法时，弗洛雷斯感到失败。 “每个跨性别女人都必须经历这个时期，”弗洛雷斯说。 “那段时间我错过了比赛的每一秒。为了金牌而训练就是我的生命。”

当弗洛雷斯能够再次举起重物时，她因激素替代疗法（HRT）而经历了第二次挫折：力量显着下降。

“在服用激素之前，我可以高翻 125 公斤。在治疗的第二天，我无法做到 100 公斤，”弗洛雷斯解释道。 “随着时间的推移，我的体力逐渐减弱。这是我一生中最丢脸的经历之一。” （

变性如何影响跨性别运动员的运动表现？

弗洛雷斯没有让体力的丧失影响她的情绪，而是使用激素疗法来增强她的动力。 “如果我想增强力量，我就必须在健身房里进行两倍于其他女性的训练，并且吃得比我能吃的更多，”她指出。 “想象一下我服用抗类固醇！”

诚然，虽然数字对于举重这样的运动很重要，但这并不是弗洛雷斯参加比赛的原因。 “举重拥有一个强大的社区，”她说。 “这也很辛苦。这种毅力确实吸引了我。”

尽管弗洛雷斯（她补充说，像许多跨性别运动员一样）对参加 MX 组比赛并不感到兴奋，但她的教练知道，在她变性期间参加比赛的需要比分类更重要。 “他说，‘你是一名竞技运动员。你需要推动才能成功。这不一定是你最喜欢的赛道，但我知道你可以做出真正的改变。’”

另外，正如弗洛雷斯重申的那样，虽然她在转变过程中可能失去了力量，但她的状态从未动摇过。 “我每天都在努力让每部电梯看起来都绝对完美，”她说。 “我的激素疗法让我处于劣势。我只知道我必须拼命工作，让一切看起来都很完美。如果他们质疑任何事情，那就不是我所做的工作。”

“你不会忘记我——你也不会忘记你关注的每一位跨性别运动员。”

自从出现在《粉雄救兵》中后，弗洛雷斯的锻炼活动一直在如火如荼地进行。 她目前以 407.8 磅的成绩保持着州硬拉纪录，并在解放杠铃俱乐部（位于德克萨斯州奥斯汀的酷儿举重工作室）教授奥林匹克举重。

“健身房的目标有两个：促进力量训练成为世界各地训练的标准，并为力量训练领域通常没有安全空间的社区提供安全的空间，”弗洛雷斯解释道。 “很多跨性别运动员在这里感到安全并称之为家。”

她说她希望解放杠铃俱乐部成为跨性别运动员的圣地。 “我看到很多在社交媒体上有影响力的举重运动员，但他们从来都不是跨性别者或酷儿举重运动员，”她解释道。 “拥有一个由酷儿和跨性别举重运动员组成的社区，他们正在寻求解放朝圣，他们想要发布自己的锻炼并为其他举重运动员发声，这将是我的一个包容性的梦想。”

说到其他跨性别运动员，她说自己在成长过程中没有任何真正的运动榜样（例如，她很难认同她父亲希望她尊敬的职业足球运动员），但她决心成为 Translifting 的第一个“封面女郎”。

“跨性别运动员需要有人站在最前沿，突破人们习惯的界限——我希望那个人就是我，”弗洛雷斯说。 “你不会忘记我，也不会把我推入困境——你也不会忘记每一个跨性别运动员都追随我。”

弗洛雷斯补充说，这项运动在跨性别者和酷儿包容性方面有着令人沮丧的历史，美国举重的 MX 类别不允许终身运动员以真实性别进行比赛作为展示。 “体育是一项人权。我们从事体育运动的时间比我们称自己为夫妻的时间还要长。我们必须找到一种方法来保护世界各地的体育运动，保护跨性别青年，帮助跨性别大师运动员实现新的热情，”她分享道（

关于跨性别运动员的争议的简报——以及为什么他们值得您的全力支持

“如果有人致力于此并愿意将其背负到时间的尽头，那就是我。”

您可以在此处报名参加弗洛雷斯在解放杠铃俱乐部举办的举重课程，或者在此处关注她的 Instagram。